Despre carte: 2021 / Viitorul Pământului, totul este condus de corporații gigantice, s-au cauzat daune ireparabile mediului. Corporația Starzelius se pregătește să-și pună labele pe viitoarea explorare a lui Venus, personajul principal al romanului, Mitchell Courtney, este numit șef al noului departament. După aceasta, începe o serie de evenimente care îl vor conduce pe protagonist ca simplu muncitor la o plantație artificială de proteine, de acolo până în rîndurile Ligii Conservatorilor, care are și anumite planuri pentru Venus... Cuprins: 1. Comercianți spațiali (Traducere: Necunoscut)2. Războiul comercianților spațiali (Traducere: T. Shinkar)